Prevod od "složio da" do Češki

Prevodi:

souhlasil že

Kako koristiti "složio da" u rečenicama:

Mekdonald se složio da ostane na radiju... da bi nemci imali šta da slušaju.
Macdonald bude obsluhovat vysílačku, aby měli Němci co poslouchat.
Potkralj se složio da te pusti, ako budeš govorio protiv nasilja.
Místokrál souhlasil s vaším propuštěním, když promluvíte za nenásilí.
Otac se složio da je bilo glupo.
Otec souhlasil, že to být pitomost.
Mislim da bi se i Pussy složio, da je živ.
A Číča, pokud je ještě naživu, by s tím souhlasil.
Washington se složio da pošto imamo kontakte trebali bi da se prihvatimo finansiranja i naoružavanja Tihe Opozicije.
Washington odsouhlasil, že díky našim kontaktům... bychom se měli ujmout financování a ozbrojení Tiché opozice.
Razgovarao sam sa njim i on se složio da ih sve proèita do 27. jula
Prot si práce do 27. července přečte.
Èendler se složio da nazove za nekoliko minuta hitno.
Chandler mi za pár minut zavolá s naléhavou věcí.
Gospodin Lejtam se složio da isplati sumu od 250000 dolara porodici Valkos za porodièno okruženje do 23:59 na dan Božiæa.
Fajn. Pan Latham se zavazuje zaplatit Valcovým 250000 dolarů za služby poskytnuté do 23.59 na Boží hod.
Niti sam ja siguran ukoliko bi se on složio... da je taj èovek koji je sedeo za stolom, dorastao zadatku.
Ani kdyby souhlasil, nebyl bych si jistý, že muž, co jsem s ním snídal, je schopen zhostit se toho úkolu.
Naredili smo ti da prestaneš s tim aktivnostima, a evo sedimo ovde, lice u lice s posetiocem iz buduænosti, koji je stigao ovamo u istoj onoj mašini za koju si se složio da neæeš ni da je napraviš.
Přikázali jsme Ti je zastavit, a nyní tu sedíme tváří v tvář s návštěvníkem z budoucnosti, který dorazil ve stroji který jsi souhlasil nepostavit.
Vaš predstavnik se složio da je odluka bila ispravna.
I váš zástupce souhlasil, že je to vhodný postup.
Jonah se složio da napusti grad i da se ne vraæa.
Jonah souhlasil s tím, že odejde z města a už se nevrátí.
Na stranu izbor rijeèi, nikad se nisam složio da ikoga sredim.
Ať to nazvete jakkoli, nikdy jsem nesouhlasil, že se někoho zbavím.
Nisam ti to mogao jasnije objasniti kad si se složio da upadneš.
Nemohl jsem být ohledně toho jasnější, když jsi souhlasil se k nim vetřít.
Da li si se složio da zapoènete proces?
Souhlasili jste oba se začátkem procesu rozvodu?
Èak bi se i Harry složio da mi Miguel nije ostavio izbora.
I Harry by souhlasil, že mi Miguel nedal na vybranou.
Gradski frizer se složio da je uzme za šegrta.
Městský holič souhlasil, že ji k sobě vezme jako výpomoc.
Pa, nebih se složio da je to glupost.
Neřekl bych, že to byl nesmysl.
Pre dve nedelje bih se složio da je sramota da èetiri odrasla muškarca vežbaju a capella hip hop u mojoj dnevnoj sobi.
Před dvěma týdny bych souhlasil, že čtyři dospělí muži zpívající hip hop v mém obýváku, budou trapní.
ZNAŠ, KAD SI SE SLOŽIO DA BUDEŠ ZAMRZNUT, TI SI GA OSTAVIO BAŠ TAKO IZNENADA.
Víš, když jsi souhlasil s tím, že se necháš zmrazit, nechal jsi ho tu jen tak.
Pa, ja bi se složio da je uvredljivo i pogrešno navedeno jer su ove optužbe, varka i ne idu nam u prilog.
Asi máte pravdu. A i když jsou obvinění založená na výmyslech a lžích situace pro nás nevypadá dobře.
Znaš da se Al Jolson složio da napiše pesmu za kampanju.
Al Jolson souhlasil, že napíše volební písničku.
Monsieur Marillac, kada ste potpisali primirje, Vaš gospodar se složio da plati godišnji danak ovoj zemlji, koji nije namiren u poslednje dve godine.
Pane Marillacu, když jste podepsal smlouvu, váš pán souhlasil s tím, že bude této zemi platit roční penzi, kterou poslední dva roky neplatí.
Ted Kord se složio da ukloni balegara.
Ted Kord souhlasil s odstraněním Scaraba.
I ja sam se složio da naši svetovi moraju zauvek ostati razdvojeni.
A já souhlasil s tím, aby naše světy zůstaly navždy rozděleny.
On se samo složio da uzme novac kako bi dokazao da Ivy vara ljude.
Souhlasil jen s tím, že si vezme ty peníze, abychom dokázali, že Ivy šidí lidi.
Kad nas je vidio tamo, pomalo se naljutio ali se složio da ostanemo uz njega, ali samo ako ga budemo zvali Jake, kao da je na nekom tajnom zadatku.
A když nás tam našel, tak docela vyšiloval, ale souhlasil, že můžem zůstat a dělat parťáky, ale jen když ho budem oslovovat Jakeu, jako by byl v utajení. Jake.
Sato se složio da bude naš sponzor.
Pan Sato se nabídl, že bude sponzorovat náš tým.
Alfred se složio da se vjenèa samnom.
Alfred souhlasil, že si mě vezme.
Gibbs je osjetio, a ja sam se složio, da je vrijeme bilo kritièno.
Gibbs cítil, a já souhlasil, že čas je klíčový.
Èak i doktor sa kojim sam prièala se složio da je ovo prijateljstvo otrovno.
Dokonce i doktor, se kterým jsem mluvila, řekl, že to přátelství je jedovaté.
Sudija se složio da je bila nesreæa.
Soudce potvrdil, že to byla nehoda.
Èak bi se i monsignour složio da predugo držimo našu milosrdnu ruku ispruženom.
Dokonce ani pro monsignora by nebylo těžké, kdybychom naši charitativní ruku zadrželi na příliš dlouho.
Preèasni se ljubazno složio, da dozvoli veæu da odluèi da li treba da mu se sudi.
Náš dobrý reverend laskavě souhlasil, aby rada rozhodla o tom, jestli bude souzen.
Stvar je, Soul bi se složio da je bilo glasanje.
Jde o to, že by s tím souhlasil, kdyby mohl.
Kaži nam zašto si se složio da nam se pridružiš jutros.
Proč jste se rozhodl přijmout naše pozvání?
lnvestitor se složio da treba nešto da preduzmemo pre nego što cena skoči.
Investor souhlasil, ať dáme nabídku, než cena stoupne.
Najdžel Kouker se veæ složio da napiše duži èlanak, koje æe zadržati stvari u životu.
Když teď Nigel Coaker chce napsat delší článek, udrží to věcí v pohybu.
Otac se složio da nam pruži utoèište, dok ne budemo našli neko trajnije rešenje.
Otec souhlasil, že nám poskytne přístřeší, dokud nenajdeme něco trvalejšího.
Sreæom za sve stranke, moj poslodavac se složio da vam pomogne da stanete na noge.
Naštěstí pro všechny, můj zaměstnavatel souhlasil s tím, že vám pomůže situaci stabilizovat.
Jel' se složio da se sretne s našim èovekom?
Souhlasil, že se s ním sejde?
Zato se baš ne bih složio da trebamo ubiti Lagertu zbog toga.
Takže tak úplně nesouhlasím, že bysme kvůli tomu měli Lagerthu zabít.
Jedan od razloga zašto sam se složio da održim ovaj govor danas jeste što sam se nadao da će Lois biti ovde kako bih je predstavio i javno joj se zahvalio.
Jeden z důvodů, proč jsem souhlasil s touto dnešní přednáškou, byl ten, že jsem doufal, že Lois by tu mohla být, a tak bych vám ji zde mohl představit a veřejně jí poděkovat.
0.34793186187744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?